Namen gebend für den Hammerkopf ist seine spezielle Kopfform: sie wirkt mit dem länglich-spitzen, seitlich-flachen Schnabel und mit nach hinten gerichteter, längerer Federhaube tatsächlich hammerartig.
Die riesigen Reisignester dieser Art zählen zu den spektakulärsten Vogelbauwerken Afrikas! Sie haben eine kugelförmige Form, einen Durchmesser von etwa 1,5 m und werden in Bäumen aus mehreren Tausend Einzelteilen wie Zweigen und Stöckern von beiden Partnern zusammengesetzt.
Der Zugang befindet sich meist auf der Unterseite. Der Eingangstunnel kann bis zu 60 cm lang tief in das Nest führen und mündet schließlich in einer Nestkammer. In der geräumigen, zentralen Kammer im Inneren werden die bis zu 6 Eier von beiden Partnern bebrütet und die Jungen geschützt vor Fressfeinden aufgezogen. Selbst wenn diese mit etwa 7 Wochen flügge werden, wird das Nest noch weiterhin zum Schlafen aufgesucht.